| Shops-in-shop sind angesagt |
|
|
[Stadtplan Steglitz von 1980] (Repro: 2003 khd) | |
Daß der beliebte Born-Markt verschwinden sollte, rief natürlich im Vorfeld Proteste der betroffenen Anwohner und Markt- Händler hervor. Und so machten die Bauherrn den Händlern und den Bürgern die einschneidende Veränderung in ihrem Wohnumfeld damit schmackhaft, einen großen Teil des Born- Markts in den Neubau in einer ebenerdigen Markthalle zu integrieren. So geschah es.
| Chaotische Eröffnung |
Am 23. April 1970 war es dann so weit, das Forum Steglitz eröffnet, obwohl es noch garnicht richtig fertig war. Aber die Bauherren brauchten endlich Einnahmen, sonst wären sie vermutlich noch vor Eröffnung pleite gewesen, wie es einige Zeit später am anderen Ende der Schloßstraße beim Bau des Steglitzer Kreisels geschah. So reichte beim Forum Steglitz damals das Geld noch nicht einmal für ein richtiges Dach über dem zentralen Teil, weshalb ein aufgeblasenes Luftkissen jahrelang als Regenschutz für die Besucher herhalten mußte. Man wollte aber Deutschlands größtes geschlossenes Einkaufszentrum sein. Noch heute wundern sich Bürger, wie es überhaupt gelingen konnte, das vom Steglitzer Bauamt genehmigt zu bekommen...
Noch am Eröffnungstag um 2.30 Uhr entschied der Steglitzer Bürgermeister Heinz Hoefer, den Bau wegen gravierender Sicherheitsmängel nicht zur Nutzung durch das Publikum freizugeben. Denn viele Deckenplatten waren locker, der Rauchabzug war nicht fertig. Das kümmerte die Eigentümer wenig. Sie eröffneten dennoch ohne baupolizeiliche Genehmigung. Bereits am 24. April drohte die Schließung. Nur mit eiligen Nachbesserungen konnte das Dichtmachen doch noch abgewendet werden. Und es dauerte noch fast ein halbes Jahr bis zum 16. September 1970 bis der 70 Millionen DM teure Bau endgültig fertig war.
| Verglastes Konsum-Paradies |
An der Schloßstraße 1 war mit 27.000 Quadratmetern Verkaufsfläche ein verglastes Paradies der Konsumfreude mit 200 Einzelhändlern und dem Rest des Born-Markts im hinteren Teil entstanden. Die Eigner maßen sogar 2 Kilometer Schaufensterfront. Nicht nur den Steglitzern gefiel es, in Deutschlands erster Shopping-Mall einzukaufen. Die Läden und der Markt ergänzten prima das sonstige Angebot der Steglitzer Schloßstraße mit den Warenhäusern Wertheim, Held und Karstadt. Und der Markt war nun sogar jeden Tag geöffnet.
Über die Jahre wurde immer wieder etwas am Forum Steglitz umgebaut. Da es nach einigen Jahren dauernd durchregnete (das Luftkissen war undicht geworden) bekam das Forum doch noch ein festes Dach. Auch kamen und gingen Geschäfte wie das Möbelhaus Anderle, eine große Neckermann- Filiale, das Musikhaus Wiebach und ZIP. Denn für viele Händler waren die Mieten doch zu hoch. Besonders traurig waren die Besucher, als die hervorragende Caféteria im obersten Stockwerk aufgab und einige Zeit später auch die tolle Pizzeria im Keller dichtmachte.
Besonders eindrucksvoll waren die kleinen Weihnachtsmärkte, die in der frühen Zeit um die Rolltreppen herum stimmungsvoll aufgebaut wurden. Auch wenn dort nicht allzuviel Platz war, gab es sogar Glasbläser, die vor staunenden Kinderaugen Christbaumschmuck anfertigten. Später wurde es im Forum politisch: In den 80er-Jahren wurde auf diesem neutralen Boden eine Passierscheinstelle eingerichtet, wo man Einreisegenehmigungen für den Besuch Ost-Berlins beantragen und abholen konnte.
|
||
| 2005 Nach 35 Jahren |
35 Jahre später sind auf den 5 Verkaufsetagen von einst 200 Einzelhändlern nur noch 63 Einzelhandels- Geschäfte sowie etwas Gastronomie und einige Dienstleistungsunternehmen übrig. Das Haus ist mit Karstadt- Sport, Quelle, dem Technik- Kaufhaus Schaulandt und WOM (World Of Music) stark Karstadt-Konzern- lastig geworden. In ihrer Eigenwerbung betonen aber die Betreiber des Forum Steglitz (das ist die britische Firma Donaldsons) noch immer die Attraktivität des Marktes: Ein großer Anziehungspunkt ist auch unser Born- Markt ein "täglicher Wochenmarkt" mit über 30 Ständen seit 1908 Tradition und seit 1970 sogar komfortabel überdacht und in das Erdgeschoß des FORUM STEGLITZ integriert.
Auch die Eigentümer wechselten. Das Forum Steglitz ist heute fest in britischer Hand. Es gehört 2005 der britischen Hammerson- Immobiliengruppe. Und diese wünscht sich eine höhere Rendite ihres Objekts. Deshalb investiert sie ab 2005 in eine Modernisierung 40 Millionen Euro, die im Sommer 2006 abgeschlossen sein soll. Denn 2006 eröffnet die große Konkurrenz am anderen Ende der Schloßstraße die Schloßgalerie. Und gleich nebenan soll auf dem Gelände des Kaufhauses Held (später Hertie) ein weiteres Einkaufszentrum entstehen. Um im Forum eine größere Verkaufsfläche von 33.000 Quadratmeter zu erreichen, wird bei der Modernisierung der Born- Markt geopfert. Hier sollen nun im Erdgeschoß auch Geschäfte entstehen, die ein Mehr an Mieteinahmen bringen.
| Aus für den Born-Markt |
Einige wenige Markt-Händler sollen ab August 2005 in Kabäuschen im Keller untergebracht werden. Der Eigner will keine offenen Stände mehr. Der Geruch von Käse und Fisch sei im Haus störend, sagt man. In der WELT vom 25. April 2005 heißt es zum 35-jährigen Jubiläum: Nach Feiern ist den Händlern des Born- Marktes überhaupt nicht. Das Jubiläum ist für mich ein Trauertag, sagt Fischhändler Klaus-Peter Nickel. Heißt es doch Abschiednehmen vom Born- Markt. Gerade hat er seine Kündigung erhalten, nun schon zum dritten Mal. Erst sollte der Born- Markt im Dezember 2004 geräumt werden, dann im März 2005, jetzt ist Ende April Schluß. Danach kommt für die meisten Händler die große Ungewißheit. Noch ist nicht sicher, ob er in das Untergeschoß zieht. Die Verhandlungen laufen noch, sagt Nickel.
Mit dem neuen Standort im Keller können sich die Markt-Händler noch nicht anfreunden. Auch die Kunden nicht. Und so wird es wohl mit dem Einkaufen von frischem Geflügel und Fisch in der Schloßstraße sein Ende haben. Bislang war der Born-Markt für solche Produkte die erste Quelle in Steglitz. Denn die Kaufhäuser führen längst kein vielfältiges Geflügel- und Fischangebot mehr. Und bei Nordsee in der Schloßstraße bekommt man nur noch höchstens Fischfilet und Fisch- Brötchen... So wollten es die ‚Heuschrecken‘, die 1997 die Nordee- Läden übernahmen und auf Fast-food setzten. Der Born-Markt soll nun doch im Keller wieder eröffnet werden im Februar 2006.
|
|
| Der unendliche Umbau |
Im Sommer 2005 begannen dann im Forum Steglitz die Umbauarbeiten. Noch recht schnell verschwand der Born-Markt hinter Behelfswänden. Da der Umbau unter laufendem Betrieb erfolgte, mußte das eine oder andere Geschäft erst einmal innerhalb des Forums umziehen. Manche Läden zogen auch gleich in freie Läden der Nachbarschaft oder gaben auf. Für die Kunden war damit das große Suchen angesagt. An einem Wochenende wurden die langen Fahrrampen zur 1. Etage ausgebaut und durch kurze Rolltreppen ersetzt. Aber irgendwie ging es dann nicht recht voran, und es begann eine unendliche Geschichte des Umbaus. Stammkunden mieden das Forum.
Die formale Wiedereröffnung des veränderten Forum Steglitz fand zwar schon am 7. September 2006 statt, aber noch Anfang Dezember stolperte man dort über reichlich Baustellen, und viele sehr nützliche Geschäfte waren nun verschwunden. Den versprochenen Born-(Rest-)Markt im Keller mit dem Nickel-Fischstand gab es Anfang Januar 2007 noch immer nicht. Sogar Ende März 2007, als bereits das in dieser Zeit völlig neu gebaute Schloss- Strassen- Center öffnete, war das Forum Steglitz noch immer nicht komplett fertig. Nun heißt es, das der (nur 40 Mio. Euro teure) Umbau bis Ende April 2007 beendet sein soll.
| Nur ein Mini-Born-Markt blieb übrig |
Erst im August 2007 verkünden dann die Forum-Betreiber und Markt-Muffel in Nr. 22 von Forum Steglitz Aktuell, daß noch im September die spärlichen Überbleibsel des einstigen Born-Marktes im Keller eröffnen werden. Dazu gehört auch der Traditionsbetrieb von Fisch Nickel. Na, dann sei ja endlich wieder ein Sylvester-Karpfen von ausreichender Größe (mindestens so ein 5 bis 6 Pfünder) in Steglitz erhältlich, freuen sich erfahrene Fischkochen-Könner und Altkunden des Marktes.
Und diesmal war es dann im September 2007 wirklich soweit: Fisch-Nickel der eigentlich wichtigste Laden des ganzen Forum eröffnete wieder. Nun abgedrängt im Keller, aber dafür mit einer stark erweiterten Produktpalette von Qualitätswaren. Neben dem vielfältigen frischen Fischangebot vom Aal bis Zander gibt es jetzt bei Nickel auch frisches Wild und Geflügel sowie Fleisch- und Wurstwaren. Hoffentlich finden nun viele Kunden den Nickel-Laden, wo es für die Schloßstraße ein einmaliges Angebot gibt.
